Pitanje: Dugo živim u UAE, a teško mi je ispuniti upitnike na ruskom. Mogu li ispuniti upitnike na engleskom jeziku?
Odgovor: ne, ne možete. Kontaktirate konzularni odjel i predate dokumente za razmjenu ruske putovnice - dokument kojim se potvrđuje vaša pripadnost državljanstvu Ruske Federacije. Službeni jezik naše zemlje je ruski. Stoga se svi dokumenti popunjavaju samo na ruskom jeziku.
Pitanje: Dobila mi je strana putovnica, međutim, pravopis imena i prezimena na engleskom ne podudara se s njihovim pravopisom u mojim stranim dokumentima (postoji različito državljanstvo).
Odgovor: Konzularni odjel veleposlanstva Ruske Federacije izdaje putovnice u strogom skladu s ruskim pravilima koja uređuju obradu putovnica. U ruskim stranim putovnicama ime i prezime vlasnika putovnice naznačeno je latiničnom transliteracijom (imajte na umu da nije na bilo kojem određenom jeziku: engleskom, francuskom, njemačkom itd., Naime u latiničnoj transliteraciji) zamjenom ruskih slova s latinskim. Dokumenti stranih država ne mogu poslužiti kao osnova za promjenu postojećih ruskih pravila.
Pitanje: Podnio sam dokumente konzularnom odjeljenju za razmjenu stranih putovnica, još uvijek nije postignut sporazum, ali moram se vratiti u Rusiju. Kako je biti u ovoj situaciji?
Odgovor: U ovoj situaciji možete izdati potvrdu o povratku u Rusku Federaciju.
Pitanje: Podnio sam dokumente konzularnom odjelu za razmjenu strane putovnice, odobrenje još nije dobiveno. Može li konzularni odjel ubrzati postupak odobrenja?
Odgovor: Nažalost, konzularni odjel ne može ubrzati izdavanje putovnice.
Pitanje: Oženio sam se egipatskim državljaninom i želim promijeniti ime u ruskim dokumentima u novo. Kako to mogu učiniti ako sam registriran u Rusiji?
Odgovor: Nova putovnica izdaje se za bračno ime vlasnika tek nakon zamjene unutarnje putovnice državljanina Ruske Federacije u Rusiji u mjestu prebivališta (registracije).
Pitanje: Mogu li dobiti konzulat unutarnje ruske putovnice? Odgovor: Ne. To je isključiva nadležnost tijela FMS-a Rusije, a zamjena unutarnje putovnice mora se obaviti osobno i u Rusiji.
Pitanje: Razmjenjuju li staru putovnicu tijekom razmjene?
Odgovor: Stara putovnica prepušta se vlasniku.
Pitanje: Mogu li u konzulatu dobiti novu putovnicu s elektroničkim čipom?
Odgovor: Ne. Do danas nije određeno vrijeme prijelaza na izdavanje biometrijskih putovnica u konzularnim uredima Rusije u UAE, a oni nastavljaju izdavati "stare" putovnice s strojno čitljivom linijom, bez čipa. Kada se donese odluka o vremenu izdavanja putovnica novog uzorka, o tome ćemo obavijestiti.
Pitanje: Koji su uvjeti za fotografije na stranoj putovnici?
Odgovor: Prihvatamo fotografije u boji dimenzija 3,5 do 4,5 cm. Istodobno bi pozadina fotografije trebala biti bijela ili svijetla. Pitanje: U kojoj je dobi djetetova fotografija zalijepljena u putovnicu? Odgovor: Fotografije djece se zalijepe u putovnicu, neovisno o njihovoj dobi (tj. Od trenutka rođenja).
Pitanje: Recite mi, molim vas, najjeftiniji i najjednostavniji način (ako je moguće bez osobnog izgleda) za podnošenje zahtjeva za vizu u UAE za ruske državljane?
Odgovor: Konzularni odjel ruske ambasade ne obračunava ulazne vize za UAE za Ruse. Ambasada UAE u Rusiji (službena web stranica Veleposlanstva UAE u Rusiji //www.uae-embassy.ru) bavi se registracijom viza samo za službene delegacije. Rusi mogu dobiti turističke vize u Ujedinjene Arapske Emirate putem putničkih agencija.
Ako vaši prijatelji ili rođaci žive na području Emirata, oni se mogu prijaviti za vas putem imigracijskih vlasti UAE (//www.uae-embassy.ru / rco01.htm).
Pitanje: Ljeti suprug i ja planiramo posjetiti Rusiju. Recite mi koji su dokumenti potrebni za prijavu privatne vize svom suprugu?
Odgovor: Ako vaša unutarnja putovnica ruskog državljana ima pečat o registraciji braka s tim državljaninom, onda se viza u Rusiju može izdati po pojednostavljenoj shemi. Da biste to učinili, morate zajedno sa supružnikom doći u konzularni odjel ruske strane agencije i dostaviti sljedeće dokumente: originalne putovnice (za vas interne i strane putovnice), originalni vjenčani list, jedna fotografija vašeg supružnika, ispunite obrazac zahtjeva za vizu i napišite izjavu upućenu ruskom veleposlaniku u UAE (uzorak priložen). Nadalje, dokumenti idu na odobrenje (postupak traje 10 radnih dana).
Ako u vašoj unutarnjoj putovnici nema pečata o braku, tada se privatna viza izdaje na temelju poziva FMS-a Rusije (poziv za stranca mogu izdati ne samo vi osobno, već i vaši rođaci ili prijatelji koji žive u Rusiji). U tom slučaju morate dostaviti konzularnom odjelu: izvorni poziv FMS-a, originalnu putovnicu supružnika, ispunjeni obrazac za vizu i jednu fotografiju. Razdoblje podnošenja zahtjeva za vizu je od 1 do 5 radnih dana. Obrazac zahtjeva za vizu može se ispisati s web stranice ruske ambasade.
Imajte na umu da za građane SAD-a, Velike Britanije, Kanade i Gruzije postoji poseban upitnik koji možete ispisati s naše web stranice // www.uae.mid.ru / doc / LAT_anketa_for_USA.pdf
Za ostale državljane stranih zemalja - upitnik drugog uzorka: //www.uae.mid.ru / doc / LAT_anketa_for_childe.pdf.
Što se tiče plaćanja privatne vize, ona varira od 180 do 720 dirhama iz UAE, ovisno o državljanstvu osobe koja je zatražila vizu u Rusiju.
Također ćemo razmotriti podatke koji se odnose na registraciju konzularnih evidencija i postupak dobivanja potvrde o kaznenom spisu.
Konzularno računovodstvo
Prije svega, želim skrenuti pažnju svih Rusa koji su došli za privremeno ili trajno boravište u UAE, da se registriraju u konzularnom odjeljenju veleposlanstva u Abu Dhabiju ili generalnom konzulatu u Dubaiju. Istovremeno, naglašavamo da se ovaj postupak provodi na dobrovoljnoj osnovi i provodi se potpuno besplatno. Građani Ruske Federacije, koji su već registrirani u konzulatu, redovno dobivaju informacije o tekućim događajima koje organizira veleposlanstvo ili generalni konzulat Rusije.
Podsjećamo i da se građani koji nisu prijavljeni tijelima unutarnjih poslova u mjestu prebivališta u Rusiji zbog odlaska u stalni boravak u inozemstvo moraju prijaviti u konzularni odjel veleposlanstava ili Generalni konzulat Ruske Federacije.
Poništavanje registracije u mjestu prebivališta na teritoriju Rusije vrši nadležno tijelo za unutarnje poslove stavljanjem pečata u unutarnju putovnicu u obliku žiga „Odjavljeno“, a u putovnici oznaku „Za boravak u inozemstvu“, koja je zapečaćena potpisom putovnice i službenika za vizu i žig za strane dokumente.
Pri prijavi kod ruske strane agencije u inozemstvu, ruski državljani ispunjavaju registracijske kartice i daju jednu fotografiju. U putovnici je stajalo "Registrirano".
Upozorenje! Uzorak registracijske kartice možete pronaći ovdje: //www.mid.ru / bdomp / dks.nsf / f52f8031a8e7 330d4325696c00322313 / 90153a4e45d44ebe43256 be00060c0b2 / $ FILE / kartochka.doc
Povlačenje iz konzularne registracije građana Ruske Federacije koji su živjeli u konzularnom okrugu provodi se prema njihovim prijavama i sastoji se u stavljanju pečata o deregistraciji od strane konzula u stranim putovnicama građana.
Ako građani koji su iz bilo kojeg razloga stigli iz drugog konzularnog okruga ili države, nisu se povukli iz konzularne registracije u ruskoj inozemnoj agenciji u toj četvrti ili državi, konzul će ovom konzularnom uredu poslati zahtjev za uklanjanje građana iz konzularne registracije u vezi s njihovim zahtjevom za Konzularna prijava u novom mjestu prebivališta.
Upozorenje! Za zahtjev za odstupanje od registra na drugom konzularnom uredu naplatit će se konzularna naknada.
Traženje dokaza o prisutnosti (odsustvu) kaznene prijave U skladu sa zakonodavstvom Ruske Federacije, građani Rusije, strani državljani i osobe bez državljanstva koji se nalaze izvan Ruske Federacije podnose zahtjev diplomatsko-konzularnim predstavništvima u vezi s izdavanjem potvrda o dostupnosti (nepostojanju) kaznene evidencije Ruska Federacija u inozemstvu.
Potvrda o prisutnosti (nepostojanju) kaznene prijave može se dobiti na dva načina:
Opcija 1
Da bi ga primili osobno ili putem punomoćnika u Državnom zrakoplovnom upravnom centru Ministarstva unutarnjih poslova Rusije, Informacijskom centru Ministarstva unutarnjih poslova, Centralnoj upravi unutarnjih poslova, Upravi za unutarnje poslove u predmetu Ruske Federacije u mjestu registracije dotične osobe u Rusiji. Adrese i telefoni Ministarstva unutarnjih poslova, Središnje uprave za unutarnje poslove, Uprave za unutarnje poslove sastavnih entiteta Ruske Federacije mogu se pronaći u linku "Kontakti" na web stranici ruskog Ministarstva unutarnjih poslova www.mvd.ru
Opcija 2
Zatražite pomoć putem ruske strane agencije. Da biste to učinili, morate podnijeti prijavu koja treba sadržavati sljedeće podatke: prezime, ime, patronim (uključujući prethodne); za građane onih zemalja u kojima nije navedeno postojanje srednjeg imena, - prezime i ime, dan, mjesec i godina, rodno mjesto podnositelja zahtjeva, njegovo državljanstvo i adresa posljednjeg mjesta prebivališta (boravka) u Ruskoj Federaciji.
Konzularna pristojba za zahtijevanje takve potvrde iznosi: za građane Rusije - 210 dirhama, za strance - 320 dirhama.
Dragi Rusi!
Ako niste pronašli odgovor na svoje pitanje na stranicama časopisa, kontaktirajte nas putem e-maila na [email protected], a mi ćemo vam odgovoriti.
Vidimo se uskoro!
Radni sati:
Konzularni odjel ambasade Rusije u Abu Dabiju
Nedjelja i četvrtak: 10:30 - 13:00, utorak: 17:00 - 20:00 Telefon: (02) 672 3516 Web stranica: www.uae.mid.ru
Generalni konzulat u Dubaiju
Ponedjeljak, utorak, četvrtak: 10: 00-13: 30 srijeda: 10: 00-13: 30 i od 15:00 do 17:00 Telefon: (971) 04 328 5347 Fax: (971) 04 328 5615 Web stranica: www .gconsdubai.mid.ru
