Ako ste proslavili 23. veljače u Dubaiju, vjerojatno ste se smrzli, smrznuli i namočili do kože, pali pod jaku kišu. Međutim, sve nije tako zastrašujuće koliko bi se moglo činiti. Prvo, oborine su i dalje bolje od 40 stupnjeva ispod nule. Drugo, živimo u doba globalizacije, kada se klima istovremeno mijenja širom svijeta. Treće, ova je kiša u Emiratima bila prva u šest mjeseci, a nakon što je proljeće stiglo u pustinju.
To znači da more postaje toplo, pijesak i zrak postaju vrući, a na mjestima poput Dubaija, uskoro možete odjenuti nešto kratko i neozbiljno.
A također uredite kebabe i zabave na plaži, vozite džip po osušenim koritima planinskih rijeka i pregledajte ruševine, ronite i noćno lovite na rakove ... Jednom riječju, učinite sve zbog čega naša redakcija (i ne samo njih) izvorno dolazeći ovdje godinu ili dvije, zaljubili su se u ovu zemlju i zauvijek ostali u njoj.
Svi smo mi različiti i različiti - porijeklom iz Jekaterinburga i Karagande, Krasnodara i Moskve, Sankt Peterburga i Voroneža, Rostova i Taškenta. Neki se pridružuju arapskoj tradiciji (kao što ste već razumjeli gledajući naslovnicu), drugi se pridržavaju europskih vrijednosti, a drugi pokušavaju ostati u svom malom svijetu. Bez obzira na to, sve nas ujedinjuje jedna velika i snažna ljubav prema vama, dragi čitatelji! Jedino zbog vas krećemo u avanture, bavite se ekstremnim sportovima, zaronite u dno mora, ne spavajte noću i kušajte (bez obzira na boju, miris, dodir) sve što vam dođe od ruke kako bismo vam prenijeli što živopisnije dojmove ovog prekrasnog zemlje koje se nazivaju Ujedinjeni Arapski Emirati.
Usput, ako mislite da će vam vaš rad pomoći da cjelovitije (dublje, zanimljivije, detaljnije itd.) Kažete nam o Emiratima, pošaljite nam svoje fotografije, pjesme, crteže, eseje, putne skice, korisne savjete ili prigode. Naša su vrata otvorena za sve koji imaju plodonosne ideje i koji nemaju "kreativan svrab" za mirno spavanje: dizajnere, fotografe, novinare, prevoditelje i pjesnike. Pridružite nam se! Proljeće je vrijeme za nove početke!
Glavna urednica - Irina Ivanova
