Tekst i intervju: Anastasia Lelyukh Nastavljamo upoznavanje s distributerima emirskih filmova, zahvaljujući kojima se svakog četvrtka (uoči vikenda u arapskom svijetu) redovito pojavljuju nove premijere u kinima UAE. Moj drugi sugovornik bio je John Chahin, generalni direktor Italia filma.
Malo povijesti
Italia Film je najveći kupac / distributer američkih i europskih neovisnih filmova u regiji Bliskog Istoka. Pored toga, od 1993. godine Italia Film je ekskluzivni regionalni distributer filmova američke filmske kompanije Walt Disney Pictures. U više od četiri desetljeća djelovanja, Italia Film je distribuirao najveći broj neovisnih dugometražnih filmova. U prosjeku, 55-60 premijera svake godine.
1970. godine Italia Film imenovan je distributerom National General Pictures, 1972. godine - ekskluzivnim distributerom AIP-a, 1975. - ekskluzivnim distributerom Lorimara, 1975. godine - jedinim distributerom američke televizijske producentske kompanije i podružnice Warner Bros Lorimar, 1977. godine - ekskluzivnim distributera u regiji Bliskog Istoka za neovisnu američku filmsku kompaniju koja je producirala i distribuirala Orion Pictures.
2004. godine Italia Film kupio je dva kina s 23 kina u Istočnom Bejrutu i Tripoliju (Libanon). Od 2012. godine Italia Film je stekao prava distribucije za filmove od DreamWorks Studios.
Danas ima podružnice u svim zemljama Vijeća za zaljevsku suradnju, uključujući UAE, kao i u Kairu (Egipat), Amanu (Jordan), Bejrutu (Libanon), Siriji, Iraku, Iranu i Sudanu.
Johne, molim te reci nam o stvaranju Italia filma.
Tvrtka je osnovana prije više od 40 godina.
Kino i filmovi - je li za vas vaša strast ili samo posao?
Prije svega, naravno, strast. I tek onda posao.
Koliko filmova je Italia Film donio i prikazao u UAE od svog osnivanja?
Više od 600.
Recite nam nešto o planovima Italia Film Stars za 2013. godinu.
Želimo iznenaditi publiku novim blockbusterima dobre kvalitete. Ove ćemo se godine u kinima Emirata prikazati: "Oz: Veliki i moćni" ("Oz Veliki i moćni"), "Iron Man 3" ("Iron Man 3"), crtani film "Sveučilište čudovišta" ("Monsters University") , "Usamljeni rendžer", "Crtani avioni", "Thor 2", "Smrznuti", "Parker" , "Java Heat", "Dva oružja", "Kronike Riddickove: Ridickove kronike 2."
Surađujete li s nekim drugim holivudskim filmskim studijima ili to planirate u bliskoj budućnosti?
Naravno. Ovo je američki filmski studio Walt Disney, kojem smo distributer na Bliskom istoku. Pored toga, aktivno surađujemo s neovisnim filmskim kompanijama - Focus Feature, Weinstein, Miramax. Uskoro će ovdje biti dodan filmski studio DreamWorks.
Također blisko surađujemo s nekoliko velikih neovisnih filmskih kompanija, poput Arclight, Film Nation, Inferno, Poticanje.
Po kojim kriterijima odabirete filmove za zemlje UAE i GCC?
Distribuiramo sve filmove onih filmskih kompanija i filmskih studija sa kojima imamo potpisane ugovore ili imamo pravo na njihovu ekskluzivnu distribuciju u regiji Bliskog Istoka i Afrike. Ipak, u UAE pokušavamo ne dovoditi filmove koji nisu dizajnirani za komercijalni uspjeh ili nisu pogodni za tržište ili kulturu emirata.
Pored toga, ovdje nikada nećemo donijeti filmove koji mogu izazvati religioznu mržnju ili one gdje postoje goli prizori ili scene s drogom.
Na osnovu vašeg iskustva, možete li reći da su zajednica koja govori ruski i turisti koji žive ili u UAE veliki ljubitelji filma?
Da, znam da vole ići u kino. Ne mogu reći da ih vidim u velikom broju u kinima Emirate, ali, očito je, u posljednje vrijeme broj gledatelja ruskog jezika u UAE znatno se povećao.
Kakve će vaše želje biti za čitatelje časopisa Ruski Emirati za 2013. godinu?
Jako bih volio vidjeti gledatelje ruskog jezika sve više i više na našim premijerama. Svima koji žive i rade u UAE-u, želim uspjeh i puno sreće u svim stvarima i poduhvatima. Oni koji se ovdje odmore odmoriti, odmoriti se najbolje kako bi se željeli vraćati ovdje iznova i iznova.
I na kraju, jako nas je zanimalo saznati Ivanove osobne sklonosti ...
Omiljeni filmski žanr? Akcijske i romantične komedije.
Omiljeni film? Volim puno filmova, osim horor filmova.
Redatelj Steven Spielberg i James Cameron.
Glumac i glumica? Glumci: Robert De Niro, Al Pacino, Mel Gibson. Glumice: Charlize Theron, Gwyneth Paltrow, Kate Winslet.
TV serija? "24 sata" ("24 sata"), "S. S. I .: mjesto zločina" ("CSI").
Glazbeni bend? Bon Jovi, Škorpioni.
Kuhinja i piće? Sushi, vrpca.
www.italiafilm.com.lb
www.facebook.com/ItaliaFilmME
