Tekst: Natalia Orlova-Obolenskaya PREDSTAVLJUĆI OTVORENJE NOVOG BOUTIKA, POSLEDNJI POSJET RUSIJI, NAKITA I AUTORA JEDNOG NAJBOLJIH SIMBOLA MODERNOG NAKITA KOJI JE DOŠLJEN, PREGLEDAN, U DUBAJU SA KRATKIM POSJETOM. U EKSKLUZIVNOM INTERVJU "RUSKIM EMIRATIMA" PRIZNALO JE DA VJERO VOLI "PASIONALNI RUSKI DUH".
Što mislite o ruskom tržištu na kojem ste tako velikodušno zastupljeni?
Friedrich Ville: Stvarno volim rusko tržište. Sve što radite dolazi iz srca. I vrlo emotivan. Vaši su muškarci i žene emocionalni. Ruska glazba i književnost uvijek su izrazito emotivni. Šostakovič, na primjer. To je jednostavno neusporedivo! I dobro smo svjesni da u Rusiji ima mnogo poznavalaca našeg branda. Uostalom, naši su proizvodi također vrlo emotivni. Imamo 20 prodavaonica širom Rusije, od kojih je devet u Moskvi. Rusko tržište je vrlo važno za našu nakit kuću.
Možda volite rusku kulturu?
Friedrich Ville: Naravno. U našem njemačko-austrijskom obrazovnom sustavu aktivno proučavamo stranu književnost i glazbu u školama. A poseban značaj pridaje se ruskoj književnosti. Na primjer, ne poljski, ne mađarski. Nisu toliko bitni! No, ruska je književnost neizostavan dio našeg obrazovnog programa.
Koji su vam najdraži ruski pisci?
Friedrich Ville: Mislim da je Dostojevski.
Je li autor kompliciran za zapadnjačku percepciju?
Friedrich Ville: Ne, sviđa mi se Dostojevski. To je poput trilera! Na primjer, braća Karamazov. Vrlo zanimljivo! Sviđa mi se i Leo Tolstoj, ali ovo je drugo područje.
Još jedan ruski klasik sa specifičnom filozofijom ...
Friedrich Ville: Da, da! Ali stvarno volim Rat i mir. Gledao sam i film koji su prije otprilike pet godina snimile Rusija i Njemačka. Jako mi se svidjelo. Toliko je pozornosti posvetio psihološkim aspektima kampanje. A ja sam, primjerice, naučio puno novih stvari za sebe, jer jako volim povijest i filozofiju. Tako sam, na primjer, prvi put vidio novu interpretaciju događaja iz vremena Napoleonove invazije na Rusiju. Vrlo znatiželjna interpretacija! Doista, do samog početka rata 1812., nitko u Europi nije mogao točno reći koji grad u Napoleonu će napasti. U Sankt Peterburg ili u Moskvu.
I danas se već sigurno zna da je želio otići u Sankt Peterburg. Međutim, u posljednji je trenutak okrenuo svoju vojsku prema Moskvi! Zašto? Zašto? Mislim da je iza ovoga mogao biti i vojni razlog. Možda nije htio izravno k ruskom caru? Ili se bojao prijedloga za mirovni ugovor? Na ovaj ili onaj način, ali na kraju je Napoleon otišao u Moskvu.
I nažalost, izgubio je cijelu kampanju! Dodajmo, srećom za Rusiju i njene ljude ...
Friedrich Ville: Slažem se. Ali ovo je bila jedna od najvažnijih tragičnih pogrešaka cara. Čini mi se da su u filmu sjajno predstavljene njegove ambicije, snovi i razlozi njegove tragedije. Povijest je zanimljiva stvar! Rusi i Austrijanci, na primjer, imaju mnogo toga zajedničkog. U središtu Beča još se nalazi spomenik Crvenoj armiji (sovjetske trupe koje su oslobađale grad od nacističkih osvajača - otprilike ur.). Beč je takav KGB centar za čitavu regiju. Dakle, povijesno i kulturno imamo puno toga zajedničkog.
Stoga je tema Rusije predstavljena u vašoj luksuznoj ruskoj kolekciji?
Friedrich Ville: Zove se "ruska strast". A ime odražava moje duboko uvjerenje da su Rusi vrlo strastvene naravi, široke duše! Komunikacija s vama lako je razumljiva. Na primjer, u Rusiji, više nego bilo gdje drugdje u svijetu, strast se može pratiti u svemu. Nešto slično je i u drugim zemljama bivšeg SSSR-a - u Bjelorusiji, u Ukrajini.
Upoznao sam gospodina Janukoviča u Austriji. Razgovor je trajao, vjerojatno, 15-20 sekundi. Upravo sam mu rekao: "Dobrodošli u Europu!" Htio sam mu reći nešto ugodno, u Ukrajini imamo tri prodavaonice. Pa evo ga - strastvene prirode.
Rusija i Ukrajina su u istom kulturnom prostoru, imamo brojne kontaktne točke ...
Friedrich Ville: Naravno, tko će, primjerice, usporediti Indiju i Rusiju. U 2014. godini slavimo 10 godina od otvaranja prve trgovine. Usput, dobio sam mnoštvo pitanja zašto ne stvaramo kolekciju za Ruse. Ali tada još nisam bio spreman odgovoriti na njih. Ali često sam posjećivao muzeje u Moskvi i Sankt Peterburgu, vidio mnoga umjetnička djela i odlučio stvoriti ovu zbirku. Ideja o dizajnu u narodnom stilu mi je pala na pamet davno. Ali nekako sam čuo kako Putin govori i pomislio kako sadašnja ruska vlada očito traži priznanje! I imao sam ideju priznati Rusiju.
Dakle, to je tajna Ruske strasti!
Friedrich Ville: Mislim da smo s umjetničkog stajališta napravili jako dobar posao ... I ponudili smo sjajnu kolekciju. Evo Zlatne Kalinke, a ovo je Moja Matreška! Prepoznajete li te motive?
Naravno ... Čajkovski i Labuđe jezero!
Friedrich Ville: Proučavajući narodne stilove, saznali smo da je vaše podrijetlo na Istoku. Stoga folklor u Rusiji nije isti kao u Europi - bogatiji i izražajniji. Pogledajte sve ove narukvice i naušnice!
Podsjeća na stilove ruskog narodnog zanata. Potpisano, Khokhloma ...
Friedrich Ville: Naši umjetnici inspiraciju su pronašli u Khokhlomi. Napravili smo jedan dizajn u stilu Firebird-a. U svijetu je vrlo poznata i zato je važna kao dio kolekcije Strastvena Rusija. Samo je fantastična! Imamo četiri umjetnika koji rade na Ruskoj strasti odjednom! Upoznaju se, dijele ideje i zajedno stvaraju divne stvari u ruskom stilu. Mnogo je ideja, jer je ruska kultura nevjerojatno bogata!
A koji se od vašeg nakita više sviđa? "Vatrena ptica", "Labuđe jezero" ili "Moja Matryoshka"? I zašto?
Friedrich Ville: "Labuđe jezero". Za mene je to nešto nepromijenjeno, povezano s poviješću moje obitelji, djetinjstva. Čajkovski i njegova glazba također su dio moje kulture. Moj otac je jako volio Čajkovskog. Često smo slušali Labudovo jezero dok sam bio dječak. Pregledali smo sve najbolje produkcije kazališta Boljše i Mariinsky, posjetili predstave Bečke i Pariške opere ... Uvijek sam volio ići s ocem u prekrasan ruski balet ...
S umjetničkog stajališta, smatram da je naša interpretacija Labudovog jezera vrlo dobra. Rafinirano, inteligentno. Ali također mi se jako sviđa naša kolekcija Zlatna Kalinka. Usput, znate li što je to?
Što Rus ne zna "Kalinka-malina"? Najpopularnija bobica u zemlji!
Friedrich Ville: Ne, uopće nas nije inspirirala bobica! Na bugarskom je Kalinka sićušni insekt koji donosi sreću. Bubamara!
Nova riječ u modernom luksuzu! Usput, koliko mislite da je luksuz tražen u naše vrijeme?
Friedrich Ville: Nalazimo se u luksuznoj niši. Naravno, luksuz nije potreban da bi preživio. Ali to je potrebno za kvalitetu života. Mislim da smo stvorili visoko umjetničku kolekciju nakita. No, marka se ne ističe istaknutom, kao što to čine mnoge druge tvrtke. Znamo da ljudi vole nositi naš nakit. Oni pomažu da se istakne individualnost, a ne slave marku.
Ali nakitu Frey Wille ne trebaju rječiti logotipi. Tako su lako prepoznatljivi!
Friedrich Ville: Naravno, svi će odmah shvatiti da nosite narukvice ili naušnice od Frey Wille.
Pa ipak, naše ime nikada ne dolazi do izražaja. Ovo je luksuz! Za mene je luksuz ujedno i prilika da poboljšavam vlastiti život stalno, pa čak i svakodnevno. Dakle, ako imate dovoljno novca - luksuzno, uživajte u životu svaki dan! U ovom slučaju tržište luksuza ima vrlo perspektivne izglede?
Friedrich Ville: Mislim da je ovo tržište vrlo važno i da će rasti. Svakog dana ima sve više i više ljudi koji su u stanju potrošiti veliki novac na luksuznu robu. Međutim, ljudi koji prvi put pokažu marku najčešće žele prikriti kompleks inferiornosti. Oni emitiraju drugima: kažu, gledaj koliko sam uspješan - mogu kupiti jedan, brend i ovaj!
Reći ću vam tajnu, demonstracije poznatih marki uopće ne ukazuju na prisutnost ukusa. Naprotiv, sva ova logotip ljubavi naglašava očitu odsutnost! A siguran sam da će u budućnosti odnos prema luksuzu postati individualniji.
I ljudi će se pažljivije odlučiti. Slažete se, koji je smisao nošenja onoga što svi nose ili kopiraju? Potrebno je nešto posebno. Jedinstveni. Još jednom ističem da je luksuz važan upravo zato što poboljšava kvalitetu života.
Primijetio sam da za stvaranje vlastite slike vješto upravljate luksuznom robom. Na primjer, preferirajte jedinstvene veze ...
Friedrich Ville: Da, ovo je jedan od mojih najdražih dodataka. A ovo je rijedak komad svile izrađen ručno za godišnjicu Gustava Klimta. Prepoznajete li luksuzne zlatne nijanse?
Da, ovo je ulomak čuvenog "Poljupca" - jednog od najpopularnijih i populariziranih od strane Hollywooda, dizajnera i sjaja njegovog djela.
Friedrich Ville: Lijepa, ali tužna priča! Iako osobno više volim da to mislim na slici Klimt i njegova vatrena ljepotica Emilia Flegge. Sada je u Beču izložba njegovih djela. A ako želite vidjeti najbogatije i najčudesnije teksture i zlatne nijanse, svakako krenite! Usput, najviši stupanj luksuza je pružiti sebi zadovoljstvo divljenja izvrsnoj umjetnosti i slušanja odlične glazbe. A također upotrijebite svoje omiljene teme iz umjetnosti. Kao dio slike. Evo kako, na primjer, nosim ovu jedinstvenu kravatu s klasičnim odijelom ...
Nisu svi sposobni za takve slobode. Iako ekskluzivni dodaci uvijek ostaju savršeno rješenje za boemski izgled. A to dokazuje vaša kolekcija Hommage a Gustav Klimt.
Friedrich Ville: Ekskluzivnost je ključna riječ za luksuznu industriju. Posljednjih 20 godina naša se politika fokusirala na ekskluzivnost. Svake godine proizvodimo nešto manje nakita nego, primjerice, prošle godine. Stvaramo rijetkosti. I upotrijebite dijamante od 18 karata. Imamo cijelu kolekciju s 18 dijamantima. Volimo biti ekskluzivni na tržištu luksuza, umjesto da proizvodimo veliki broj luksuznih proizvoda. Doista, što je manji broj primjeraka, to ekskluzivniji nakit postaje!
Je li ovih dana teško biti čovjek umjetničkog svijeta?
Friedrich Ville: Da, teško. Pogotovo ako radite za sebe. Sve ovisi o sreći. I možete li pronaći dobrog agenta ako, primjerice, želite biti neovisni. A ako radite u tvrtki, nema takvih pritisaka. Općenito, biti čovjek umjetnosti san je mnogih! Na primjer, u Austriji, ako idete na fakultet na Filozofski fakultet, tada će se natjecati oko 20 ljudi po mjestu. Dakle, ljudi koji žele studirati umjetnost moraju biti iz imućnih obitelji. Jer ako nađete priliku za rad u polju umjetnosti - ovo je sreća! Pronalaženje mjesta u ovoj niši danas je vrlo teško ...
Voliš sanjati?
Friedrich Ville: Naravno. Moj san je da će moj rad postati toliko uspješan da mogu ozbiljno smanjiti rizike. Uostalom, svako novo tržište predstavlja veliki rizik za ulagača.
Kakvi su ti planovi za budućnost? Pogotovo u Dubaiju i Moskvi.
Friedrich Ville: U Dubaiju ćemo za dvije godine otvoriti našu četvrtu trgovinu. Ove godine u Rusiji smo otvorili još jedan butik na mostu Kuznetsk. Moramo pažljivo pratiti promjene u gradovima poput Moskve. Na primjer, prije mnogo godina želio sam otvoriti trgovinu na Kuznetsku. Ovo je vrlo važno i popularno mjesto među muskovcima. Ali tada su nam ponudili skromnu i ne previše zanimljivu sobu. Općenito, bilo je vrlo teško pronaći mjesto za trgovinu u Moskvi ako niste iz Rusije. Bilo je nepovjerenja od strane vlasnika stranaca. A stranci su rijetko željeli ulagati na rusko tržište.
I dan danas se moj butik na Kuznetsku nalazi na najluksuznijem mjestu! A nedavno su me pozvali na vrlo veliki događaj - 120. obljetnicu GUM-a. Dvodnevni događaj s operom, domjencima i kostimiranom maskarom na Crvenom trgu. Kao što vidite, sve što je vezano za Rusiju nama je zanimljivo. Često smo uključeni u ruske projekte i događaje širom svijeta!
