Međutim, u Ujedinjenim Arapskim Emiratima i susjednim Kataru i Omanu vlada mir i tišina, visina turističke sezone u svim njenim manifestacijama, odnosno sunce, more, plaže, festivali i priredbe. A ako je netko nekoliko puta vidio vojnu opremu na glavnim autocestama UAE, to je bilo samo zato što je glavni grad Abu Dabi bio domaćin dvije najveće izložbe obrambenih tehnologija i modernog oružja na zemlji i vodi u posljednjem tjednu veljače - IDEX 2011 i NAVEX 2011 koja tradicionalno uključuje stručnjake iz cijelog svijeta, uključujući Rusiju i ZND, da bi sudjelovali. Pa ipak, koliko god da smo udaljeni od politike velikih vremena, onima koji su umrli u neredima besramno je žao, onima koji nisu u mogućnosti zaraditi novac i dostojno žive u svojim rodnim zemljama, još su simpatičniji. I želim se nadati da će se jednog dana strasti smiriti u ovoj nemirnoj, multinacionalnoj i multikonfesionalnoj regiji, oštro reagirajući na bilo kakvu nepravdu prema našem bližnjemu i u kojoj ti i ja moramo živjeti i raditi. Ovdje i sada.
A budući da se život odvija u Emiratima, nastavljamo s radom i pričamo vam o onome što se ovdje događa, konačno, odgovarajući na pitanja svih roditelja na svijetu. Ne brini draga! Dobro nam ide. Sljedeći Dubai Trade Festival završio je, a World Village proslavio je svoju 15. godišnjicu. Najbolji tenisači i tenisačice svijeta natjecali su se za teniski kup u Dubaiju. Novi hoteli i elitni projekti nekretnina nastavljaju se graditi i otvarati. Uskoro će, kažu, započeti projektiranje i izgradnju treće faze dubrovačkog metroa. Svakog mjeseca povećava se turistički protok prema svim emiratima, uglavnom zbog rada jeftinih zračnih prijevoznika i razumnijih hotelskih cijena. U tijeku su pripreme za Dubai Art Festival 2011 u Dubaiju i međunarodni glazbeni događaj Abu Dhabi Festival koji će okupiti vodeće zvijezde ruske operne i baletne scene. Broj koncerata pop pjevača i tematskih zabava u brojnim noćnim klubovima ruši sve moguće rekorde. I na kraju ožujka svi čekaju sljedeću fazu godišnjeg Svjetskog kupa u Dubaiju u utrkama konja s nagradnim fondom od 25 milijuna dolara! A ovo je samo ono malo što leži na površini. I ne bojte se fraze "Bliski Istok" koja stotinama puta dnevno zvuči s TV ekrana. Da, dok ovdje sve nije baš jednostavno, ali u svijetu postoje mnoge druge zanimljivosti bez politike, kao što to kažu naši kolege u emisiji "Druge vijesti" na Kanalu jedan. Pogledajte bliži Istok. Toplo je, a datumi rastu, ima mora, plaža i svega što se shvaća kao luksuzno i egzotično opuštanje, nema cunamija i razornih potresa, a od kamilinog mlijeka prave se ukusne čokolade. Svaki gost koji dođe u miru je ovdje dobrodošao. Približi se. I Bliski će vas upoznati s njegovom inherentnom srdačnošću. Ahlyan!
S poštovanjem
Elena Olkhovskaya
Glavni urednik