Ali u Ujedinjenim Arapskim Emiratima nema ništa vječno - i cijela zemlja i pojedinačni emirat Dubaija mijenjali su se pred našim očima, što je neminovno donijelo promjene u našem radu. Odjednom se pokazalo da su trgovačke i teretne tvrtke prestale biti glavni akteri na lokalnom tržištu. Programeri su brzo zauzeli svoje mjesto, pokušavajući ponuditi najbogatijim našim sunarodnjacima da kupe djelić snova u zgradama podignutim na malenom platnu na obali nježnog Perzijskog zaljeva. Putnički vodiči, koji su jučer rado obavljali izlete radi zarade od stotinu dolara dnevno, neočekivano su se pretvorili u nekretnine, menadžere ili čak vlasnike vlastitih tvrtki. Dan za koji je prodat samo jedan stan, smatrali su ga izuzetno nesretnim - jadnih 5 tisuća dolara provizije! Tada je izašao prvi broj našeg trećeg izdanja, časopisa "Business Emirates".
Ugledni turisti koji znaju mnogo o životu i radije odsjedaju u hotelima na plaži s pet zvjezdica zamijenili su male veletrgovce, koji su nosili kratke hlače i papuče oko Dubaija, iznajmljujući hotel s tri zvjezdice s dvije zvjezdice po najnižoj cijeni. Punili su elitne buticima u prestižnim trgovačkim centrima Dubaija, birajući robu na temelju prestiža, a ne cijene. Dobro se sjećam vremena kada je ekskluzivni prsten od bijelog zlata poznate tvrtke s nepristojno velikim dijamantom prodat samo tjedan dana nakon što smo njegovu reklamu postavili u naš časopis. Trebalo je odgovarati toj razini, a mi smo odrastali s razinom naših dragih (u doslovnom smislu riječi) čitatelja. Kvaliteta publikacije mijenjala se pred našim očima, tiraž i svezak su rasli. Drugi dan sam se, iz radoznalosti, popeo na arhivu: svibanjski broj časopisa Ruski Emirati 2004. godine zauzeo je samo 68 stranica (kako izdavači s ponosom nazivaju stranice), svibanjski broj 2005. - već 128 stranica, majski broj 2006. - 164, broj 2007. - 182 , 2008. - 212, 2009. - 220 stranica stila, luksuza, lijepog života i visoke mode!
Da, svi se sjećamo krize 2008., koja je tada osakatila cjelokupno svjetsko gospodarstvo, a da nisu prošli pored Arapskih Emirata. Sjećamo se neispunjenih planova, sjećamo se slomljenih nadanja, sjećamo se rivala koji su opet postali vodiči, prodavači i vozači. Ali isto tako se sjećam kako smo, po cijenu nehumanih napora, zadržavali ono što nas je rodilo i s ljubavlju gajili - naše časopise, naše projekte. Zahvaljujući posvećenom timu, lojalnim partnerima i legendarnom imenu "Russian Emirates", nikada nismo zaustavili tiskaru, ne smanjili kvalitetu ili otpustili jednog zaposlenika. Zahvalni smo našim čitateljima, čija se očekivanja nisu mogla prevariti i nastavili raditi.
Prošlo je više od deset godina od otvaranja izdavačke i reklamne tvrtke Ruski Emirati, a vi držite 64. izdanje našeg naslovnog izdanja - časopisa Ruski Emirati. I siguran sam da ću definitivno imati prigodu napisati nešto slično u sljedećih deset godina, a vi ćete s istim zadovoljstvom prelistavati stoti, pa i dvjestotični broj časopisa.
Uživajte u čitanju i vidimo se uskoro!
Sergej Tokarev
