U Dubaiju je održan okrugli stol „Rusi kao dio ruskog svijeta i svjetske kulture“

26. ožujka 2010. u Dubaiju (UAE) održan je okrugli stol "Ruski jezik kao dio ruskog svijeta i svjetske kulture." Događaj je organiziralo Vijeće Udruženja ruskih sunarodnika (SARS) u UAE uz podršku Veleposlanstva Ruske Federacije u UAE i pravoslavne župe sv.

Na okruglom stolu sudjelovali su predstavnici Veleposlanstva Ruske Federacije u UAE (supruga veleposlanika Ruske Federacije u UAE, E. V. Andreeva, 1. tajnica veleposlanstva A. A. Agarkov), predsjedatelj opusa SARS-a Aleksandar (Zarkeshev), zamjenik. Predsjednica SARS-a E. G. Tarilova, koordinatorica mjesta sunarodnjaka Bliskog Istoka i Afrike S. A. Tokarev, nastavnici ruskih škola u UAE, urednici i predstavnici medija na ruskom jeziku, strani maturanti ruskih sveučilišta, predstavnici rusko govorne zajednice u UAE. Manifestacija je bila usmjerena na jačanje položaja ruskog jezika i poticanje njegovog proučavanja u arapskim zemljama, proširivanje granica širenja ruske kulture i pružanje aktivne pomoći ljudima koji su zainteresirani za kulturni i duhovni život ruskog svijeta, a svi studiraju ruski jezik.

Tijekom okruglog stola njegovi su sudionici raspravljali o sljedećim temama: "Ruski jezik je sastavni dio duhovne baštine čovječanstva", "Moderni ruski jezik: trendovi razvoja (posebno upotreba ruskog jezika u UAE i zemljama Perzijskog zaljeva)", "Značajke podučavanja ruskog jezika u ruskim školama u UAE "," Problemi razvoja medija na ruskom jeziku u arapskim zemljama "," Ruski kao sredstvo komunikacije u miješanim obiteljima "," Problemi upotrebe ruskog jezika u prevodilačkim aktivnostima "," Uloga ruskog jezika u životu i rofessionalnoy aktivnost diplomaca ruskih sveučilišta. "

Sudionici okruglog stola sa zadovoljstvom su primijetili povećanu pažnju ruske države na poslovima sunarodnjaka, potpori i očuvanju ruskog jezika izvan Ruske Federacije. Uz veliko zanimanje saslušana su izvješća supruge veleposlanika Ruske Federacije u UAE, Evgenije Vladimirovne Andreeve, „Ciljevi i zadaci za promociju ruskog jezika u UAE“, zamjenica predsjedatelja SARS-a, Elena Gennadyevna Tarilova, „Ruski jezik: povijest i sadašnjost“, opat Aleksandar „Ruski jezik u dalekim istočnim zajednicama U inozemstvu "i drugi koji se odnose na povijest, razvoj i popularizaciju ruskog jezika u cijelom svijetu, a posebno u UAE. Istovremeno, uočeno je da postojeći potencijal za promicanje ruskog jezika i kulture još nije u potpunosti iskorišten.

Predstavnici medija na ruskom jeziku u UAE bavili su se problemima neoplazmi u suvremenom ruskom, skrenuli pozornost na mladinski sleng koji se često koristi na Internetu i kako se nepoštivajući građani ruskog jezika sami odnose sa svojim rodnim jezikom, a nalaze se izvan svoje domovine. Posebno je zanimanje izazvalo izvješće Elena Olkhovskaya, glavne urednice izdavačke kuće Ruski Emirati, koja je govorila o niskoj razini poznavanja maternjeg jezika među odraslima: "U svakodnevnom razgovoru s kolegama o radom, nama bliskim ljudima, pa čak i našoj djeci, uspijevamo govoriti strašnu mješavinu ruskog i engleskog s isprepletenim različitim riječima preuzetim iz arapskog jezika. Ovo je naša svakodnevna rutina. Dok ćemo biti ljudi koji ne poznaju naš jezik, ne poštuju ga i naš stav prema nama bit će primjeren. A naša će djeca govoriti nepoznati jezik, sastavljen poput zagonetke, iz fragmenata različitih svjetskih dijalekata. "

Zaključno, razgovarali smo o radu A. P. Čehova, o tome koje škole - ruske ili strane - treba preferirati, šaljući djecu na studij, razgovarali su o općem stanju kulture, potrebi čitanja dobrih knjiga, pa čak i o ruskoj kinematografiji u UAE.

Tijekom okruglog stola dane su konkretne preporuke i prijedlozi o razvoju ruskog jezika i kulture u arapskim zemljama Perzijskog zaljeva, posebno o otvaranju ruske biblioteke i tečajeva ruskog jezika u Kulturno-obrazovnom centru ruske pravoslavne župe svetog apostola Filipa u Šarji, otvaranje ruske škole u Ambasadi Ruske Federacije u Abu Dabiju, Dani ruskog jezika i kulture u UAE, intenziviranje napora za promicanje ruskog jezika, književnosti i multinacionalne kulture Rusije itd.

Sudionici su se zahvalili E. G. Tarilovi, koordinatorici događaja, na ukazanoj inicijativi i održavanju prvog takvog okruglog stola u Ujedinjenim Arapskim Emiratima. Građa s okruglog stola bit će objavljena u posebnoj zbirci.

Pogledajte video: International Conference on Smart Systems and Technologies 2018 SST 2018 (Svibanj 2024).