KAKO SU UVIJEK, PRIJE BOŽIĆNOG ODMORA, NAJBOLJI NAMJEŠTENJE GODINE KOLO, DUBAI ODLUČIO PRVI TRADICIONALNI MEDNARODNI FESTIVAL FILMA ZA 7. VRIJEME U DUBAI. Cijela konstelacija poznatih glumaca, uključujući Jean Reno, Sean Penn, Colin Firth, Ayman Zeidan, Ahmad Bedir i drugi, stigao je u Dubaiju, a ne samo hodati po crvenom tepihu jedan film festivala, ali i sudjelovati u predstavljanju svojih novih slika i svjetske premijere na SVE NOVO, ALI DOBITI PODRUČJE ODRŽAVANJA. PREMA ABDULHAMID JUMA, DIFF IZVRŠNOM DIREKTIVNOM DIREKTORU, 2010. GODINE FILM FESTIVAL PROMISAO DA JE NAJPOVIJEDNIJI I "SATURIRANI" SVIJETSKI SAVJET ZA SVAČE. NA NAČINU, G. DIREKTOR NIJE BILO ŠINJENJE PROTIV Istine, 157 FILMOVA JE PRIKAZENO U OKVIRU 7. BROJA DIFFERA NA OVOM, 41 NJEGOVOM SVJETSKOM PREMIERU.
Pažnja, kaže kralj!
Ove godine festival je otvorila dugoočekivana, široko rasprostranjena premijera filma The King's Speech, redatelja Toma Hoopera. Prije dolaska u Dubai, film je već osvojio nagradu Cadillac People’s Choice Award na Međunarodnom filmskom festivalu u Torontu, koji je završio 19. rujna, a predstavljen je na Londonskom međunarodnom filmskom festivalu sredinom listopada 2010. godine.
Ove godine su organizatori festivala u Dubaiju posebno otvorili za sve novu platformu za prikazivanje filmova na otvorenom, a koja je bila smještena na aveniji Walk of Jumeirah Beach Residence. Tamo su na ogromnom ekranu publika mogla vidjeti ne samo sve što se događalo tijekom otvaranja festivala na "crvenom tepihu", već su mogli pogledati i sliku "Kraljev govor" kojom je otvoren sedmodnevni kino maraton.
Ako vas malo ometa crveni tepih, onda su 7. međunarodni filmski festival u Dubaiju počastili takve holivudske zvijezde i svjetska filmska industrija kao Colin Farrell, Ed Harris, Jean Reno, Andrei Konchalovsky sa suprugom, glumicom Julia Vysotskaya, Kelly Brook, Emma Cowfield , Maya Sansa, Carey Mulligan, Bo Garriett, Jim Stargis, Peter Weir, Karan Johan, Johnny Tu i Aparna Sen. Popis zvijezda gostiju iz zemalja arapske regije sačinjavala su poznata imena poput Khaled Abdul Taga, Menna Shalab, Bushra, Nelly Karim, Majid Kivani, Saba Mubarak, Muhammed Kubbani, Ayman Zeydan, Samar Sami, Mara Jabar, Faris Al Helo, Nabil Toumi, Muhammad Ramadan, Marihan, Sanaa Muzayn, Hala Sarhan, Shirin Adel, Ragda i Rima Hcheich, kao i Khalid Amin, Khalid Al Breki, Daoud Husseini Lamiya Tarek, Ilham Alfadalla, Haifa Hussein Yousef, Juma Al Lim i mnogi drugi.
Svi su oni svečano prošetali „crvenim tepihom“ kako bi bili prvi koji su sudjelovali u premijernom prikazu „Kraljevog govora“. Zaplet ove povijesne drame govori o vojvodi, koji se priprema postati britanski kralj George VI (Colin Firth), otac sadašnje kraljice Elizabete II. Nakon što njegov brat abdicira, heroj nevoljko pristane na prijestolje. Iscrpljen strašnim nervoznim mukama i sumnjama u njegovu sposobnost da vodi zemlju, George se za pomoć obraća neortodoksnom logopedu po imenu Lionel Log (Jeffrey Rush). Nakon niza neočekivanih tehnika i kao rezultat prijateljstva dvoje različitih ljudi, glavni lik napokon pronalazi svoj kraljevski glas i hrabro vodi Englesku u rat.
Supruga kralja Georgea VI., Kraljica, glumila je sjajnu Helenu Bonham Carter. U filmu su glumili i Jennifer El, Guy Pearce, Derek Jacobi, Timothy Spall i drugi. Prije projekcije u Dubaiju, film je već uspio pridobiti naklonost kritičara, čak nije išao u službenu kino blagajnu. Mnogi mu predviđaju Oscara sljedeće godine. Za mnoge gledatelje u Emiratima, ovaj je film bio prilika da još jednom „zaviruju kroz ključanicu“ za život i običaje britanske kraljevske obitelji, pogotovo jer su neprestane vijesti iz Misty Albiona obavijestile o nedavnom zaruku princa Williama ili novembarskom posjetu kraljice Elizabete II i njoj Supruga vojvode od Edinburga u UAE, na poziv predsjednika Emirata šeika Khalifa bin Zayeda, neprestano podstiče interes za postojanje bivših kraljevskih pokrovitelja ove regije.
Budući da je zaplet ovog britansko-australskog projekta stvarna priča o britanskoj kraljevskoj obitelji, filmaši su pokušali iz poznatih činjenica izvući maksimum autentičnosti i bili su vrlo oprezni s nepoznatim. "Pokušali smo biti vrlo oprezni i ne ulaziti u nepoznata ili nam nepoznata područja. Naravno, kraljevska obitelj ne dijeli nikakve tajne ni s kim, ali oni to ne bi smjeli. Moja obitelj to ne čini. Stoga. morali smo nešto pogoditi. I nije bilo lako, ne mogu ni zamisliti koliko je zaista biti član takve obitelji ", rekao je glumac Colin Firth, koji je stigao u Dubai kako bi pokazao sliku.
Od Južne Amerike do Južne Koreje Takva je zemljopis zemalja sudionica 7. međunarodnog filmskog foruma u Dubaiju. Broj zemalja najavljenih na festivalskim projekcijama je 57, a broj prijavitelja za glavnu nagradu je 157. Među filmovima koje je odabrao žiri bili su: jedno od najiščekivanijih djela egipatskih kinematografa Šest, Sedam, Osam (Šest, Sedam, Osam); kontroverzna ljubavna drama "Izlazak u Kairo" (Cairo Exit), koju je također egipatski redatelj predstavio u nominaciji "Kulturni most DIFF"; Poljski film "Sutra će biti bolje" u programu "Svjetska kina"; Orahnjak u 3D (Nutcracker 3-D) Andreja Končalovskog u programu za djecu i animirane filmove; kratki film "Filozof" emiratskog filmaša Abdullaha Al Qa'abija u natjecateljskom programu Muhr; i kinesku sliku borilačkih vještina, "Vladavina ubojica" na filmskom festivalu u Aziji i Africi.
Glavni fokus festivalskog programa pao je na suvremenu arapsku kinematografiju. U natjecateljskom programu sudjelovali su filmovi redatelja iz Egipta, Palestine, Sirije, Ujedinjenih Arapskih Emirata, Iraka, Maroka i drugih zemalja, čiji je rad ocijenjen u posebnim nominacijama nagrada Muhr Arab i Muhr Emirati ("Najbolji arapski film" i "Najbolji Emirate film"), kao i u kategorijama Arapske noći ("Arapske noći") i Zaljevski glasovi ("Zaljevski glasovi").
Osim toga, najbolji filmovi filmova redatelja iz Azije, Afrike, Amerike, Europe i Australije, kao i Rusije, uključujući 41 svjetsku i 13 regionalnih premijera, prikazani su na međunarodnom filmskom festivalu u Dubaiju. Nepotrebno je reći da je širenje žanrova obuhvatilo sve, od trilera do komedija, od drame do dokumentarnih filmova, od kratkih filmova do dječje fantastike i animiranih filmova. Zajednički projekti bili su zanimljivi i žiriju i publici. Primjerice, poznati francuski glumac i redatelj Jean Reno, osim što je sudjelovao u DIFF-u, na filmu je surađivao s malo poznatim, ali izuzetno talentiranim redateljem iz Fujairaha (UAE) Abdullahom Al Kaabijem Filozof. Slika koja govori o uspješnom pijanistu koji je postao nogometaš, a zatim neočekivano odluči prestati sve, također je prikazan kao dio natjecateljskog programa DIFF-a.
Ne samo orahnjak ...
... I "Nutcracker 3D", kojeg je snimio poznati ruski redatelj Andrei Konchalovsky, a prikazan u natjecateljskom programu za djecu i animirane filmove. Čini se da ruski filmski tvorci polako, ali sigurno propadaju poštovanjem zbog pojave novih festivalskih prostora na Bliskom Istoku, primjer sjajnih pobjeda naših redatelja na filmskim projekcijama u AbuDhabiju, gdje je prošle godine prva nagrada "Crni biser" dodijeljena Valeryju Todorovskom i njegova slika "Dandies" , a ove godine poprilično kontroverzni film "Zobena kaša" Alekseja Fedorčenka proglašen je najboljim u emiratskoj prijestolnici. Prošle godine Sergej Bodrov, stariji, sudjelovao je u radu žirija kina Dubai, a sada - filmovi vodećih ruskih redatelja sudjeluju u natjecateljskom programu.
Ideja stvaranja ove novogodišnje i voljene bajke svima se pojavila davno. Verzija ekrana priča Ernsta Theodora Hoffmanna s ogromnim proračunom od 90 milijuna dolara objavljena je u Americi na engleskom jeziku uz sudjelovanje američkih i europskih filmskih zvijezda. Moram reći da se pokazao nevjerojatan projekt s nezamislivim specijalnim efektima, na kojem su radili vodeći holivudski dizajneri i 3D grafika. Ovaj film nije apsolutna filmska adaptacija. Riječ je o sasvim novom, neobičnom "Ljetnikovcu", iako se, prema Andreju Konchalovskom, zaplet, naravno, temelji na poznatoj priči E. Hoffmanna. Glazbena pratnja slike je glazba P. I. Čajkovskog, a nije slučajnost u aranžmanu Eduarda Artemjeva, budući da se pokazalo upravo ono što bi trebalo ispasti: smiješna, fantastična i ponekad nevjerojatno zastrašujuća bajka. Upravo ono što našoj djeci toliko nedostaje.
Pored majstora ruske kinematografije, u natjecateljskom programu za dokumentarne filmove 7. međunarodnog filmskog festivala u Dubaiju sudjelovao je i film "Sreća moja" poznatog ukrajinskog redatelja i scenarista dokumentarca Sergeja Loznitsa. Slika se odvija u postsovjetskom zaleđu: vozač kamiona ostavlja svoju nevjernu suprugu kod kuće i odlazi za sljedeći let, njegov se kamion polako kreće prema cilju, a on sam zaranja u svijet straha, okrutnosti i izdaje. Nepotrebno je reći da je za Emirate javnost ova slika postala još jedno blisko poznanstvo imigranata iz bivšeg SSSR-a, koji su ovdje jednostavno Rusi za sve.
Dodatak pismu
Kao i sve dobre stvari, i sljedeći Dubai Film Festival završio je prije nego što je i započeo. Sedam dana sedmog međunarodnog za mnoge gledatelje, suosjećajući sa svim junacima prikazanih slika, spojili su se u jedan veliki, smiješan i tužan, dirljiv i okrutan, poučan i misaono izazovan filmski maraton. Ostaje podsjetiti da je 2010. DIFF festival organiziran uz pomoć Dubai Studio Cityja uz potporu Dubajske uprave za kulturu i umjetnost, Dubai Duty Free bezcarinske trgovine, Dubai Pearl, Airlines Airlines i hotelsko naselje Madinat Jumeirah. I, naravno, objavite popis dobitnika i laureata počasnih nagrada festivala.
Nagrade za životno djelo dodijeljene su filmskom redatelju Suleimanu Kissu iz Afrike, uglednom holivudskom glumcu Seanu Pennu i arapskoj filmskoj zvijezdi libanonskog egipatskog podrijetla. Najbolji od najboljih, a njihov broj bio je 36 slika, festival je dobio nagrade u različitim nominacijama - za najbolju režiju, najbolju mušku i žensku ulogu, najbolji scenarij, glazbu, kostime i tako dalje, u sklopu nagrada Muhr Emirati, Arab i AsiaAfrica. Na ceremoniji zatvaranja festivala, uz glumce i redatelje iz cijelog svijeta, bili su: vladar Dubaija, šeik Mohammed bin Rashid Al Maktoum, kao i njegovi sinovi - šeici Mansur bin Muhammad bin Rashid Al Maktoum i Said bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum. Pored toga, na kraju festivala dodijeljen je niz posebnih nagrada, uključujući međunarodnu nagradu kritičara FIPRESCI, nagradu za ljudska prava, nagradu publike od Damasa i novu nagradu People Who Make DIFF Different. ("Ljudi koji čine DIFFerenciju"). Mladi novinari koji su pratili svih sedam dana DIFF-a 2010, također su dobili dodatne nagrade.
Daleko smo mladi i nismo dobili nagrade za novinarstvo, međutim, ovaj davno voljeni kino forum pokrili smo s manje zadovoljstva. Nadamo se da su oni koji nisu propustili nijednu festivalsku izložbu također dobili puno radosti i novih iskustava sa 7. međunarodne u Dubaiju. Ostaje čekati što će ugoditi budućnosti, već 8. izdanje DIFF-a 2011. godine.
Prve u Muhr arapskim takmičarskim emisijama bile su:
Najbolji kratki film - režija Sabin El Shamaa "Un Mardi" ("utorak") - Libanon
Najbolji dokumentarni film režisera Mahmuda Al Massada "HATHIHI SWRATI WA ANA MAYET" ("Ovo je moja slika kad sam bio mrtav") - Nizozemska, SAD, Ujedinjeni Arapski Emirati
Najbolji igrani film - redatelj George Hashimi "RSASSA TAYCHEH" (Slučajni metak) - Libanon
Najveće nagrade koje je dobio Muhr AsiaAfrica:
Najbolji kratki film - režija Nargiza Mamatkulova "SOIKO" ("Naušnice") - Kigrizstan
Najbolji dokumentarni film - režija Jia Jang-ke "HAI SHANG CHUAN QI" ("Želio bih znati") - Kina
Najbolji igrani film - režija Mahamat-Saleh Haroun „UN HOMME QUI CRIE“ („Čovjek koji plače“) - Francuska, Čad, Belgija
Najbolje emiratske slike u natjecateljskim izložbama Muhr Emiratija bile su:
Posebna nagrada - redatelj Walid Al Shekhhi za film "REEH" ("Vjetar") - UAE
Drugo mjesto - redatelj Khalid Al Mahmoud s filmom "SABEEL" - UAE Posebna nagrada žirija - redatelj Nujum Algenem s filmom "HAMAMA" - UAE
Prvo mjesto - Redateljica Neila Al Hadž s filmom "MALAL" ("Dosadno") - UAE
U pripremi članka korišteni su materijali s službenih web stranica www.dubaiilmfest.com i www.nutcracker3d.com
