Kuća koju je Frey sagradio

Patrick Frey, predsjednik

PIERRE FREY HOUSE (PIERRE FREY) JE OBITELJSKO PODUZEĆE. LUKSUZNO I SREĆNO DRUŠTVO, SA BOGOM TRADICIJOM I VELIKIM PLANOVIMA BUDUĆE BUDUĆE PIERRE, Osnovano je 1935. godine. Ona razvija i proizvodi luksuzne tkanine i zidne tapete u istinskim francuskim tradicijama. U zbirkama kuće danas znači više od 7.000 vrsta proizvoda, uključujući ne samo ono što je stvoren pod markom PIERRE FREY, ali i pod ostale tri pripadaju njemu prestižne marke: BRAQUENIE (Braquenié), FADINI Borghi (Fadini Borghi) i Boussac (Boussac). MASTERI PODUZEĆA NEMAJU JEDNAKRIVA EKVALA U STVARANJU najmanjih slika u slikama: MALI PARK FABRIĆ SE MOŽE PRIMITI ZA JEDNU ODJEĆU IZ ZIDA KAO SVAKOG DIJELA ILI KATO. SLIKA JUYA PROTIV JE PREDSTAVLJENA U "PUTOVANJU U KINU", A EMPIRE MOTIVI U DUHU OD 40 GODINA JEDNOSTAVNIM PRIJENOSOM NA TLAKU ATLAS. OVDJE UMJETNOST, BUDITE SREĆE I FANTASIJE, MIMES LIFE ...

Razgovarao sam s Patrickom Freyom, jedinim sinom osnivača Kuće i njegovim sadašnjim predsjednikom, o prošlim i sadašnjim danima u povijesti razvoja tvrtke, čije su tkanine i predmeti za interijer predstavljeni i poznavateljima u Dubaiju, susrećući se s njim u robnoj kući Pierre Frey, robne kuće Bloomingdale.

Patrick, molim te reci nam kako je počela tvoja fascinacija tkaninama i dekorima doma?

Od djetinjstva. Roditelji su me tako odgajali. Prije nego što razgovarate o meni, morate razgovarati o tome kako se pojavila naša obiteljska tvrtka. Moj otac rođen je 1903. u buržoaskoj obitelji na sjeveru Francuske. I on je, kao i ja kasnije, odgojen u izvrsnoj atmosferi ljubavi prema glazbi i starinama. Zbog ozbiljnih financijskih poteškoća koje su zadesile obitelj, Pierre je kao stariji bio prisiljen napustiti školu i započeti s radom. Nesreća je bila prekretnica u njegovoj biografiji. Sa 16 godina postao je pomoćnik u antikvarnici na Place de Madeleine, a sa 23 godine već je radio za Bürger, tada direktor prodaje za Loe (Bürger i Loe su internetske tekstilne tvrtke - ur.). Tekstilna kuća Pierre Frey otvorila ga je 1. siječnja 1935. godine. Tada je došlo do rata, ali moj je otac i dalje naporno radio, vozio se biciklom prema klijentima ... Situacija se radikalno promijenila 1945. godine: situacija je iznenada dobila zamah, jer su u poslijeratnoj Francuskoj ljudi željeli što prije zaboraviti na strahote rata i opremili svoje kuće, stvarajući imaju udobnost i udobnost.

Jedini sam sin Pierrea Freya. I srećom, dijelio sam očevu strast prema tkaninama. Po mom mišljenju, ovo je cijeli svijet koji se ne može izraziti riječima. Od moje majke, prekrasne umjetnice tkanina, i od djeda po majci, poznatog dekoratora 1930-ih, naslijedio sam osjećaj ljepote. I sa 22 godine počeo je raditi u obiteljskoj tvrtki. Htio sam znati sve suptilnosti, dodirnuti sve vlastitim rukama. Moje školovanje u profesiji započelo je 1969. godine, 1975. postao sam odgovoran za razvoj tkanina, a godinu kasnije i predsjednik Pierre Frey House.

Što je neobično i iznenađujuće u vašoj tvrtki za današnje kupce Pierre Freya?

Najbolji dekorateri, umjetnici, dekorateri širom svijeta rade na uspjehu naše Kuće. Rijetko radimo izravno s krajnjim korisnicima, nudimo im da se obrate profesionalcima: dizajnerima i dekoraterima koji će u potpunosti odabrati tekstilno rješenje za njihov dom. A ako je povijesno naša tvrtka radila samo na proizvodnji tkanina i predmeta interijera, onda se, u skladu sa današnjim zahtjevima, bavimo i uređenjem i namještajem. Danas stvaramo nove proizvode koji skladno nadopunjuju naš tekstil. Tepisi i predmeti interijera dodani su elegantnom namještaju. Svi oni - svjetiljke, jastuci, prekrivači, prostirke ili mirisne svijeće - izrađeni su u bojama Pierrea Freya. Hrabrost i inovativnost naše tvrtke očituju se ne samo u aktivnosti, već i u ukusu: ideje crpimo u umjetnosti carske Kine, Francuske 18. stoljeća i moderne Afrike. Vjerujem da je stvaranje odvažno, a izvor mi nije važan, potrebno je sačuvati suštinu - pečat izvrsne profinjenosti. Nastavljajući tradiciju francuskih majstora, Pierre Frey House je svojstveno duboko eklektičan. Potonje se očituje i na crtežima i u vrstama tkanja tkanina: tradicionalni damask, žakard ili moire susreću se sa najmodernijim tkaninama danas. Eklekticizam se nalazi i u korištenim materijalima: senzualnost svile, hladnost pamuka, elegancija lana, toplina vunene tkanine ili sofisticiranost kašmira. Može se pratiti u boji. Naša paleta koja nema jednakosti u bogatstvu i poeziji ima više od 5000 nijansi. Među njima su boje poput šipak, nestrpljivost, kardinal crvena, čaj zelena, apsinta, lišće, prerija, metvica i mahovina. Kakva zvučna imena. Vidim, gotovo su vaše tkanine bogato ukrašene vezom….

Da, i ovo je također posjetnica Pierrea Freya, budući da je to povijesna baština. Sve su naše tkanine vezene gotovo ručno, tj. Dio vezenja se nanosi strojevima, a zatim se ručna dorada vrši na svili. Ovo je vrlo mukotrpan rad, koji zahtijeva malo upornosti i strpljenja.

Vjerujem da skice i ukrase za nove vrste tkanina vi sakupljate svugdje, zar ne?

Izvor naše inspiracije je cijeli svijet, njegova prošlost, sadašnjost i budućnost. Danas našim klijentima stoji na raspolaganju prekrasna arhivska zbirka. Od 2003. u Parizu smo sakupili više od 30 000 dokumenata - tableta s crtežima, tkaninama i skicama tepiha 16.-21. Stoljeća. Oni su raspoređeni po erama, bojama, motivima i tehnikama. Ova nevjerojatna kolekcija uključuje radove svih četiri marke kuće: Braquenie, Fadini Borghi i Boussac, kao i rijetke predmete kupljene na aukcijama, od antičkih dilera ili od privatnih kolekcionara. Svaka kuća predstavlja poseban svijet: za Braquenie ga predstavljaju pamučne i svilene tkanine 18. i 19. stoljeća, za tkanine Pierre Frey 20. stoljeća u kojima se traga mješavina tradicionalnih i modernih trendova, za talijanske svilene tkanine Fadinija Borghija od renesanse do današnjih dana. Osim umjetnika i dekoratora, luksuzni hoteli su nam također preferirani klijenti. Vrijedni su i za individualni pristup i za široki izbor tkanina otpornih na vatru - imamo ih više od 700. Osim toga, surađujemo s muzejima i članovi smo francuskog kluba poznavalaca i poznavatelja luksuza Comie Colberta.

Patrick, kada govoriš o svom poslu često koristiš riječ dom, a ne tvrtka. Što za vas osobno znači dom? A što je po vašem razumijevanju ugodna kuća?

Za mene je kuća prije svega obitelj. A budući da je Pierre Frey također 100-postotno obiteljsko poduzeće, u kojem je treća generacija obitelji Frey radila, često govorim o tome „kući“. Svi smo moja supruga Lorren, koja mi pomaže u međunarodnom razvoju branda, a naša tri sina, Pierre, Vincent i Mathieu, udruženi su zajedničkom strašću prema lijepim proizvodima, kultom detalja i kreativnosti ... Mi smo obitelj koja je osjetljiva na našu prošlost, razmišlja o budućnosti , Najstariji sin, Pierre, pun imenjaka djeda, odgovoran je za rad naše američke podružnice, a prosječni Vincent bavi se marketingom.

Ugodna kuća je kuća u kojoj je puno tkanine - u presvlakama namještaja, stolnjacima, salvetama, zavjesama. Stoga uđite u novu praznu sobu bez zavjesa i namještaja. U njemu će čak i vaš glas odjekivati ​​sa zidova. A tamo gdje postoje zavjese, prostirke, jastuci, gdje se pale svjetiljke i svijeće, osoba odmah ima osjećaj potpune udobnosti i stvarne kućne udobnosti.

Štoviše, vjerujem da ulogu tkanine ne treba podcijeniti: ona ukazuje na evoluciju ukusa u uređenju stambenih prostora. Na primjer, naš najstariji „dokument“ u zbirci je talijanski baršun s uzorkom koji potiče iz 16. stoljeća. Danas smo rekonstruirali njegove ukrase u novoj kvaliteti. I što je zanimljivo - čak i tada su ljudi razmišljali kako oplemeniti odjeke ogromnih dvoraca i palača. Bez tkanine - tapiserije, tepiha, nadstrešnica, to ne bi mogli učiniti. A danas je to nemoguće, jer lijepa unutrašnjost igra veliku ulogu u životu moderne osobe, ma gdje bila - na jugu ili sjeveru, zapadu ili istoku. Stoga sam uvjeren da će naši proizvodi biti povoljno primljeni u UAE, jer je Istok stoljećima bio poznat po svojim tkaninama. Mi dajemo regiji svoju viziju lijepog, prenočenog u svili i baršunu, pamuku i platnu, vunu i kašmiru. Hvala vam na razgovoru i demonstraciji vaše nove kolekcije, Patrick. Čekat ćemo u Emiratesu vaše nove kolekcije.

Pogledajte video: ., HKD Sv. Jeronima, Marko Tilošanec Katolička tradicija o liturgiji, postu i pokori (Svibanj 2024).